Кирилюк, С. Кобилянська від А до Я[Текст] / С. Кирилюк; худож. І. Шкоропад. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2024. – 80 с. : іл.
Нова книжка у серії книжок-абеток для родинного читання — «Кобилянська від А до Я», про українську письменницю-модерністку, ранню учасницю феміністичного руху на Буковині і майстриню драматичної оповіді, близьку товаришку Лесі Українки.Головна «фішка» Кобилянської — в її глибині, в зазиранні в «нутро», у внутрішній світ людини. У цьому й криється революційність її творів.
Моем, В.С. Театр[Текст] : роман : пер. з англ. Н. Михаловської / В.С. Моем. – К. : Букшеф, 2023. – 272 с.
Джулія Ламберт — найліпша актриса Англії. Їй сорок шість років; вона вродлива, багата, знаменита; зайнята улюбленою справою у власному театрі; її шлюб вважають ідеальним; у неї дорослий син… І так триває до зустрічі з Томасом Феннелом — молодим бухгалтером, якого найняв Майкл, чоловік Джулії, щоб навести лад у рахункових книгах театру. На подяку за те, що Том дав раду з бухгалтерією, Майкл представляє його своїй знаменитій дружині. Бідолашний хлопчина неймовірно бентежиться, червоніє, блідне, і Джулії це приємно — адже вона живе захопленням публіки. Щоб остаточно ощасливити юнака, актриса дарує йому свою фотографію. Перебираючи старі знімки, Джулія згадує своє життя.
Роман між молодим шанувальником і знаною актрисою — звичайний сюжет. А втім, які наслідки цього роману? Кому ж Джулія подарує своє серце, і чи почуття стане для неї новою реальністю буття? Зважмо, що актори та їхні ролі — суть символи того безладного, безцільного театру дій, що зветься життям. А єдиною реальністю для них є лише гра…
Васильченко, С. Острів забутої Пасхи[Текст] / С. Васильченко. – К. : Темпора, 2023. – 432 с.
До психолога Костянтина Каменського потрапляє несподіваний пацієнт. Через аварію молодий хлопець утратив шанс вступити до художньої академії. Невідомо, чи вдасться це йому тепер — не тільки через ушкодження руки, через утрачений час чи забуті навички, а ще й через хибні спогади, у яких його мрія все ж здійснилася.
Збираючи по уламках минуле й теперішнє, Каменський має допомогти йому прокласти шлях до іншого, справжнього майбутнього. Та чи приведе цей шлях в очікуване місце? Чи зуміють герої дістатися мети, коли непередбачена подія поставить перед новим вибором усю країну? Пройшовши вже далеко й повернувшись до основ, кожен — у буремній столиці або напівзабутому містечку біля моря — раз у раз ухвалюватиме доленосні рішення.
Довгопол, Н. Куба-якої-не-було[Текст] : повість про маленьку людину на арені чужої битви / Н. Довгопол. – К. : Темпора, 2021. – 184 с.
Тамара – медсестра в Київському госпіталі. Улітку 1962-го у складі радянського контингенту вона вирушає на роботу в «одну з соціалістичних країн». Навіть капітан корабля не знає фінального пункту призначення, аж доки судно не скеровують у таємничо-тропічну й безсумнівно дружню Кубу. Однак таке позитивне уявлення виявляється оманливим, екзотичність – непривітною, а атмосфера переможної революції – не такою вже й радісною. Саме за таких обставин жінці доводиться шукати й утверджувати себе. А згодом – ще й боротися за пам’ять: свою і про себе.
Пахомова, Т. Схизматик. Діти Каїна[Текст] : роман / Т. Пахомова. – Х. : Книжковий клуб “Клуб Сімейного Дозвілля”, 2023. – 336 с.
Пекло починається там, де люди грають у Бога
Надсяння під час Другої світової війни. Малий Степан Дідич не мав дитинства. Була війна, прихід німців та нелюдські воєнні побори, криваві сутички між родинами поляків та українців, злидні, невизначеність. Лихо ковтало людей не пережовуючи. Боротися було марно — Дідичі виживали, як і всі інші. Продавали цеглу, таємно різали худобу, тихцем підміняючи реєстраційні бірки, молилися крізь сльози. Якось пристосувалися, притерпілися. Та починається лиховісне переселення українців, влаштоване владою «совітів». Страх жити далі стає сильнішим за страх смерті. Степан опиняється на допиті в НКВС за підозрою у співпраці з бандерівцями. Хлопець розуміє, що тепер чекає на нього та його рідних. Юний Дідич знову шукає свої істини на хиткій кладці між польським тавром «схизматик» і радянським — «переселенець». Та у світі зла не все однозначно.
Генна, К. Соловей[Текст] : роман / К. Генна; пер з англ. Д. Кожедуб. – К. : Наш формат, 2024. – 464 с.
Франція охоплена вогнем Другої світової. Великі міста й маленькі селища окуповані нацистами, у небі – ворожі літаки, а навкруги – зневіра, смерть і страждання. В’янн Моріак – сільська вчителька, яка, провівши на війну свого чоловіка, змушена щодня докладати неймовірних зусиль, аби врятувати свою родину: виживати без їжі і грошей, ділити дах із ворогом і пережити нелюдські страждання.
Її вісімнадцятирічна сестра Ізабель приєднується до партизанського руху спротиву. Разом зі своїми однодумцями вона вірить, що Франція вистоїть і, рано чи пізно, ворог буде переможений. Поки тисячі французів, скорившись ворогові, намагаються пристосуватися до сумних обставин, тендітна дівчина, на яку полює Вермахт і СС, стає невловимим провідником, що рятує десятки військових пілотів, переправляючи їх таємним маршрутом через Піренеї.
В’янн та Ізабель дуже різні, і на цій війні – у кожної з них свій шлях і свій подвиг.
Гувер, К. 9 листопада[Текст] : роман / К. Гувер; пер. з англ. С. Ковальчук. – К. : Видавництво РМ, 2024. – 360 с. – (Суперроман).
Як знати, що кохання справжнє? А який він — любовний поцілунок як у книжках? Як вісімнадцятирічним зрозуміти, що ця хімія гормонів переросте в щире кохання на все життя? І чи можна пробачити тому, хто збрехав ще в день знайомства? Ось на ці запитання шукають відповіді Феллон і Бен, які зустрічаються раз на рік упродовж п’яти років.
А вам цікаво дізнатися, як закоханість юних героїв роману переростає в кохання? Як, долаючи перепони, зізнаючись у найпотаємнішому і спокутуючи провини, Феллон і Бенові вдається пробачити собі та повірити в себе, не втративши одне одного?
Діккер, Ж. Загадка 622 номера[Текст] : роман / Ж. Діккер; пер. з фр. Л. Кононовича. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2024. – 784 с.
Одного грудневого ранку на підлозі в номері 622 розкішного готелю в швейцарських Альпах знаходять труп. Поліції так і не вдається розкрити справу, а з плином часу чимало людей забуло про те, що сталося.
Через багато років письменник Жоель Діккер приїжджає в той самий готель, щоб оговтатися від розриву стосунків. Він навіть не уявляє, що закінчить розслідувати давній злочин, та ще й не сам: Скарлетт, прекрасна гостя й письменниця-початківка, що зупинилась у сусідньому номері, буде супроводжувати його в пошуку, а також намагатиметься збагнути, як написати хорошу книжку.
Що сталося тієї ночі? Відповідь на це питання знайдемо в цьому диявольському детективі, побудованому з точністю швейцарського годинника. Жоель Діккер нарешті приводить нас до рідної країни, щоб розповісти про розслідування, яке поєднує любовний трикутник, ігри з владою, зради і заздрість у не такій вже спокійній Швейцарії, де правда сильно відрізняється від усього, що ми собі уявляли.
Діккер, Ж. Правда про справу Гаррі Квеберта[Текст] : роман / Ж. Діккер; пер. з фр. Л. Кононовича. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2024. – 704 с.
Книга «Правда про справу Гаррі Квеберта», щойно вийшовши, одразу стала бестселером у Франції і принесла своєму автору, на той час 27-річному Жоелю Діккеру, Гран-прі Французької академії за кращий роман і Гонкурівську премію ліцеїстів. А потім цей роман підкорив і решту світу: його переклали понад 30 мовами.
Молодий письменник Маркус Гольдман дебютував зі своїм першим романом так гучно, що здається – світова слава біля його ніг. Щоправда, друга книжка ніяк не напишеться, а вдячні читачі от-от оберуть нового кумира. Маркус звертається по допомогу до свого наставника – одного з найвідоміших авторів сучасності Гаррі Квеберта. Та крім цінних порад, як подолати страх чистого аркуша та написати бестселер, отримує від нього ще й кримінальну справу. Квеберта звинувачують у вбивстві 33-річної давності. Щоб допомогти йому та написати про це нову книжку, Маркус береться розслідувати справу. І виявляється, що правда про Гаррі Квеберта буває не одна. І кожного разу, коли здається, що всі пазли складено, винних знайдено, а мотив очевидний, варто лише перегорнути сторінку – і з’являється новий факт, який переверне все дороги дриґом.
Діккер, Ж. Зникнення Стефані Мейлер[Текст] : роман / Ж. Діккер; пер. з фр. Л. Кононовича. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2024. – 784 с.
У новому детективному романі сучасний швейцарський письменник, лауреат Гран-прі Французької академії та Гонкурівської премії ліцеїстів Жоель Діккер знову інтригує читачів розкриттям заплутаного злочину.
Сорокап’ятирічний капітан поліції Джесс Розенберґ, унікальний слідчий, що розкрив усі справи, за які брався, й дістав за це прізвисько Капітан 100%, вирішує йти у відставку. На прощальній церемонії, під час якої його вшановують десятки колег, з’являється журналістка Стефані Мейлер і заявляє, що двадцять років тому в найпершій справі, яка стала визначальною в кар’єрі Розенберґа й кардинально змінила його життя, капітан припустився фатальної помилки, через яку в убивстві чотирьох людей обвинуватили невинну особу.
За кілька годин Стефані Мейлер, яка самостійно провадить розслідування того давнього злочину, таємничо зникає. Капітан Розенберґ вирішує зачекати з відставкою й береться за повторне слідство…
Діккер, Ж. Справа Аляски Сандерс[Текст] : роман / Ж. Діккер; пер. з фр. Л. Кононовича. – Л. : Видавництво Старого Лева, 2024. – 680 с.
Квітень 1999 року. Жителів Маунт-Плезанта, мирного містечка в Нью-Гемпширі, сколихнуло жахливе вбивство — на березі місцевого озера знайшли понівечене тіло молодої жінки Аляски Сандерс. Розслідування швидко завершили, поліція викрила злочинця та його спільника.
Але через одинадцять років моторошні деталі справи знову виринають на поверхню. Сержант Перрі Ґегаловуд, який тоді вів справу, отримує тривожного анонімного листа. Невже поліція пішла хибним слідом? До нового розслідування долучається письменник Маркус Ґольдман, добре відомий читачам за попередніми романами Жоеля Діккера: «Книга Балтиморів» і «Правда про справу Гаррі Квеберта». Чи зможе Маркус розкрити неймовірно заплутану справу і цього разу?
Забужко, О.С. Найдовша подорож[Текст] / О.С. Забужко. – 3-є вид. – К. : Комора, 2023. – 168 с.
Що лишається письменникові, коли війна висмикує його з робочого кабінету і виносить у повітря, в чужу країну, в наскрізне «ніде» між небом і землею, ставлячи на паузу?.. Пам’ять. Мова. Запас нерозказаних історій.
У своєму новому есеї, написаному для західної публіки, Оксана Забужко розглядає витоки сьогоднішньої російсько-української війни у двох часових вимірах — тридцятилітньому і трьохсотлітьому, перемежовуючи їх власними спогадами про те, як необлічима сума людських воль здатна змінити хід історії.
Рід, Т.Дж. Сім чоловіків Евелін Г’юго[Текст] = Seven Husbands of Evelyn Hugo : роман / Т.Дж. Рід. – К. : Артбукс, 2023. – 390 с.
Евелін Г’юґо, у минулому голлівудська ікона кіно, нарешті готова пролити світло на своє гламурне і скандальне життя. Але коли задля цієї мети вона обирає нікому невідому репортерку з журналу Монік Грант, це дивує всіх, а найбільше — саму Монік. Чому вона? Чому зараз?
Сповнена рішучості використати цю можливість, Монік вислуховує історію життя кінодіви. Від її шляху до Лос-Анджелеса у 1950-х до рішення залишити шоу-бізнес у 80-х і, звичайно, про сім чоловіків у житті Евелін.
Акторка розкриває правду про нещадні амбіції, несподівану дружбу та велике заборонене кохання. Монік починає відчувати справжній зв’язок із легендарною зіркою, та коли історія наближається до завершення, стає зрозуміло, що життя Евелін перетинається з її власним, трагічно й невідворотно.
Флегг, Ф. Вітаємо в цьому світі, Крихітко![Текст] : роман / Ф. Флегг; пер. з англ. В. Кучменко. – Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2024. – 512 с.
У невеличкому затишному містечку Елмвуд-Спринґз жила маленька чарівна дівчинка Дена, яку ніжно прозвали Крихіткою. Але одного дня їй разом з мамою довелось терміново поїхати з міста — про причини їхньої втечі так ніхто й не дізнався.
Тридцять років по тому красуня Дена будує блискучу кар’єру на телебаченні. Неймовірний успіх та, здавалось, омріяне життя майже у неї в руках… але трагічні таємниці минулого не дають спокою Крихітці.
Крісті, А. Вбивство у “Східному експресі”[Текст] : роман / А. Крісті. – Х. : Клуб сімейного дозвілля, 2024. – 288 с.
Знаменитий бельгійський детектив Еркюль Пуаро мусить терміново виїхати до Британії, але вільних місць у «Східному експресі» вже немає. Його виручає давній друг мсьє Бук, власник залізничної компанії. Зранку за сніданком детектив відзначає, що пасажири поїзда — люди різних національностей. Американець Ретчетт, що видається Пуаро надто підозрілим, просить детектива стати його охоронцем. Але той відмовляється.
Кулакова, Поліна. Проти ночі[Текст] / Поліна Кулакова. – К. : Темпора, 2022. – 228 с.
Іноді достатньо єдиного прикрого випадку, щоб усе пішло шкереберть. Весела прогулянка трьох юних друзів обертається страхіттям, а наступного дня один з них зникає. Пригнічена втратою сина Інна потерпає від осудливих сусідських поглядів й відвертого цькування в реальному житті та в Інтернеті. Громада суголосно вирішила, що провина на її руках — в очах суспільства вона погана мати. Та Інна не збирається коритися й намагається за всяку ціну з’ясувати правду: що примусило її сина піти проти ночі назустріч небезпеці? Публічне приниження, зруйнована шкільна дружба чи таємниця, яку вони з друзями поклялися зберегти?
Вайт, К. Будинок на вулиці Пританія[Текст] : роман / К. Вайт. – Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2020. – 496 с.
Нолі Тренголм, власниці населеного привидами котеджу в Новому Орлеані, дошкуляють примарні сусіди. Щоб дізнатися, чому привиди вперто не бажають покинути будинок, Нола змушена знайти з ними спільну мову. Дівчина розуміє: ігнорування проблеми може виявитися фатальною помилкою.
Давній товариш Бо Раян, до якого вона знову хотіла звернутися, нині сам просить про допомогу: він шукає винних у зникненні своєї сестри, і саме Нола може посприяти пошукам. Намагаючись обрати між допомогою другові та спробами захистити себе, вона зробить приголомшливе відкриття…
Вайт, К. Крамниця на вулиці Роял[Текст] : роман / К. Вайт; пер. з англ. Н. Третякової. – Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. – 496 с.
Нола Тренхольм готується розпочати життя з чистого аркуша. Але придбаний нею креольський котедж приховує безліч сюрпризів. І найбільший — це примарні сусіди, які зовсім не збираються полишати будинок. Нола не може спілкуватися з привидами так, як це робила її мачуха, тож єдиний вихід — звернутися по допомогу до Раяна. Цей чоловік із темним минулим колись розбив їй серце, тож вона зовсім не готова до нової зустрічі з ним.
Однак, щоб вигнати примар із дому, Нола і Раян мають спочатку розібратися з привидами власного минулого. Бо несподівано це минуле стукає у двері…
Генна, К. Велика Глушина[Текст] : роман / К. Генна; пер з англ. Д. Стельмах, А. Дудченко. – К. : Вид-во РМ, 2024. – 552 с. – (Великий роман).
Пройшовши В’єтнамську війну, Ернт Оллбрайт повертається додому іншим. Ніколи не знаєш, у якому він настрої. Вчергове втративши роботу, Ернт кидає все і переїжджає з родиною на північ, на Аляску, щоб жити вільно на справді дикій місцині Америки.
Тринадцятирічна Лені — заручниця бурхливих стосунків батьків. Дівчина сподівається, що, переїхавши у новий штат, почне нове життя. А її мама, Кора, заради коханого чоловіка зробить що завгодно і поїде світ за очі — навіть у невідомість.
Спершу Оллбрайтам здається, що Аляску їм подарував сам Бог. Переїхавши у дикий, далекий від цивілізації закуток штату, Ернт, Кора і Лені знаходять нових друзів — сильних чоловіків і ще сильніших жінок, які понад усе цінують незалежність. Оллбрайти швидко призвичаюються до нового життя.
Однак узимку Аляска поринає у темряву… Психіка Ернта не витримує, і в сім’ї знову починаються проблеми. У маленькому, вкритому снігом будиночку, під покровом північної ночі мама й дочка усвідомлюють страшну правду: їм не допоможе ніхто. Врятуватися у цій глушині можуть тільки вони самі…
Сапольські, Р. Чому зебри не страждають на виразку[Текст] / Р. Сапольські; пер. з англ. О. Лобастова. – Х. : Ранок, 2024. – 400 с.
Усі хвороби — від стресу. Чули таке? Роберт Сапольські, професор біології та нейрології Стенфордського університету, вирішив це перевірити. У цій книжці зібрані результати багатьох досліджень, виконаних вченими з різних галузей. Стрес і реакція організму на нього залежить від безлічі чинників, наприклад, від того, що їла ваша мама під час вагітності. Серйозну тему авторові вдалося подати без зайвої академічності, а терміни з’являються лише там, де це конче необхідно. Це корисна книжка для тих, хто прагне краще розуміти себе і своє тіло, але не хоче витрачати час на боротьбу зі спеціальною літературою. Зрештою, легкий стиль пана Сапольські робить читання напрочуд приємним.
Нг, А. Опануй числа![Текст] : наука про дані для нефахівців (без складних математичних обчислень) / Нг .; К. Су; пер.з англ. О. Буйвол. – Х. : Фабула, 2024. – 168 с.
Сучасний світ перенасичений інформацією, зокрема даними. Величезною кількістю даних! Як серед них не загубитися? Як їх осягнути? Як використовувати в повсякденному житті та різноманітних галузях? Як аналізувати? Як інтерпретувати?
«Опануй числа!» — це зручний графічний опис ключових алгоритмів обробки даних, корисний як вступ для новачків у цій галузі, огляд для ділових людей, що працюють з аналітиками, чи стимул для тих, хто прагне знати, що відбувається з їхніми даними.
Свердруп-Тигесон, А. Жали, дзижчи, кусай[Текст] : навіщо нам комахи / А. Свердруп-Тигесон; пер.з англ. І. Бодак. – Рівне : Видавець Т. Кідрук, 2024. – 240 с. : іл.. – (Самотній Джордж).
На кожну людину на Землі припадає 200 мільйонів комах. Вони живуть усюди — глибоко в печерах, високо в Гімалаях, у гарячих джерелах Єллоустоуну й навіть у ніздрях моржів. А ще вони напрочуд різноманітні — є комахи, в яких вуха на колінах, очі на пенісах, а язики під ногами. Однак за той самий час, коли населення Землі подвоїлося, кількість комах скоротилася вдвічі. Більшість із нас не вбачає у цьому проблеми, вважаючи, що життя без них було б кращим. Насправді ж життя без комах неможливе.
Ми знаємо, що без медоносних бджіл не матимемо меду, але мало кому відомо, що без крихітної шоколадної мошки не було б ні какао, ні шоколаду. Що личинка мухи може очищати рани, а личинка борошняного хруща вміє перетравлювати пластик. Що плодова мушка стала учасницею дослідницьких експериментів, які принесли шість Нобелівських премій, а декілька видів жуків відіграли важливу роль у розробці антибіотиків.
«Жаль, дзижчи, кусай» — це дотепне й пізнавальне знайомство зі світом комах. Анне Свердруп-Тайґесон з ентузіазмом розповідає про істот, які на перший погляд видаються лячними і непотрібними, а насправді є незамінними для екосистеми: вони запилюють квіти, забезпечують їжею інших тварин, стримують поширення шкідливих організмів. Це книжка про те, як сильно ми — й наша планета загалом — залежимо від крихітних комашок.
Кісєлевська, З. Nolens volens, або Хоч-не хоч[Текст] : близько 100 латинських і кілька грецьких сентенцій / З. Кісєлевська; пер. з пол. О. Герасима. – Л. : Апріорі, 2023. – 112 с. : іл.
«Хочеш миру — готуйся до війни», «Карфаген має бути зруйнований» — ці вислови і про який Карфаген ідеться сьогодні знає чи не кожен українець, а тисячолітні афоризми звучать тепер вельми актуально. Хоча далеко не всі знають, хто і чому мав зруйнувати давній Карфаген. Тож про те, за яких історичних обставин і хто ці та близько сотні інших сентенцій сформулював, про їхню багатовікову історію розповість книжка Зузанни Кісєлевської. Це оригінально ілюстроване запрошення до знайомства з історією Стародавнього Риму і до пізнання античного світу, заохочення вивчати аж ніяк не мертву латину, що живе не лише в старовинних фоліантах, а й у нашому щоденному мовленні.
Книжка «Nolens volens», після першого знайомства з якою ви захочете повернутися на її сторінки знову, стане чудовим подарунком для дорослих і дітей.
Гілл, Н. Думай і Багатій[Текст] / Н. Гілл; пер. з англ. М. Сахно. – Х. : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. – 256 с.
Книжка «Думай і багатій» Наполеона Гілла першою розкрила людству таємницю успіху і стала класикою мотиваційної літератури. Лише за життя автора продано понад 20 мільйонів примірників. Він і досі залишається одним із найвидатніших авторів філософії успіху.
Парр, М. Оскар і я[Текст] / М. Парр; пер. з норв. Г. Кирпи; Іл. О. Іргенс. – Х. : Крокус, 2024. – 200 с.
Іда й Оскар — сестра і брат, які мешкають у звичайнісінькому, не завжди прибраному будинку. Вони вирушають на річкове сафарі, гатять по літерах і понад усе мріють про свій батут. На Гелловін зникає вампір, різдвяний гном з’являється звідти, звідки його не чекають, а продаж кексів закінчується барвистою трагедією.
Поміж тим Іда багато над чим міркує. Як воно буде, коли Оскар почне ходити в школу? Бо він може спокійно всидіти за столом хіба тоді, як на обід млинці! І чого халабуда під сосною раптом так дивно зменшилася? І як усе-таки заснути в новій кімнаті? І головне — хто це придумав, що люди повинні помирати?
Фонтен, Н. Куессіпан. Тобі; Маніканетіш. Маленька Маргарита[Текст] : романи / Н. Фонтен; пер. з фр. Р. Нємцев. – Л. : Вид-во Анети Антоненко, 2023. – 200 с.
«Куессіпан» — зворушлива книжка, яка знайомить нас із повсякденним життям індіанської резервації інну. Граційною і точною мовою Наомі Фонтен описує цю екзотичну для європейського читача реальність. Мовою інну «куессіпан» означає «тобі» або «твоя черга». Місця й обличчя, знайомі й улюблені. Мисливці-кочівники. Ностальгічні рибалки. Портрети. Ритуали.
Роман про чоловіків і жінок, які щодня борються за свою власну історію.
Оповідь в «Маніканетіші» йде від імені вчительки французької мови в індіанській резервації на березі ріки Святого Лаврентія. Про свій світ, про своїх учнів, які прагнуть узяти на себе відповідальність за власне життя. Тихо і поліфонічно про боротьбу й надію.
Бержерон, К. Скрипка “Спіріт Лейку”[Текст] : роман / К. Бержерон; пер. із фр. Р. Нємцева. – Л. : Вид-во Анетти Антоненко, 2021. – 352 с.
1914 рік. Юна талановита скрипалька Олена та її брат Віталій полишають Україну і їдуть до країни справжньої свободи. Канада зустрічає їх незатишно. Почалася війна, і вони опинилися серед сімей в’язнів у таборі Спіріт Лейк. Доля змушує Олену ухвалювати рішення, що кардинально вплинуть на її майбутнє.
Зустріч з Александром Лявальєром перевертає все її життя з ніг на голову. Адже, незважаючи на війну, у цьому світі таки є щасливі люди. Чи має вона право на мрію? Заборонене кохання українки Олени та канадця Александра викликає презирство у її оточенні. У свідомості людей вони тепер кляті коханці… На початку Першої світової війни уряд Канади, підштовхуваний зростанням ксенофобії населення, створив по всій країні двадцять чотири табори для ув’язнення, тільки два з яких могли прийняти сім’ї в’язнів, зокрема й табір Спіріт Лейк в Абітібі. Там утримували турків, німців і дуже багато українців. Саме у цьому маловідомому місці відбуваються події захопливого та зворушливого роману Клер Бержерон.
Робб, Г. Франція[Текст] : історія пригод / Г. Робб; пер. з фр. Н. Яцюк. – Х. : Книжковий Клуб “Клуб Сімейного Дозвілля”, 2024. – 544 с.
Грехем Робб – британський письменник, літературний критик, історик, кавалер Ордена мистецтв та літератури, автор бестселерів The New York Times. Його книжки отримали Премію Даффа Купера, Премію Королівського літературного товариства та Велику медаль міста Париж. Країнознавчі матеріали Робба унікальні: працюючи над своїми книжками, він не лише прискіпливо вивчає праці вчених та журналістів, а й десятиліттями проводить власні дослідження, мандруючи на велосипеді найрізноманітнішими куточками Франції.
Яскраві нариси Грехема Робба про соціальну, політичну та географічну історію Франції повністю руйнують канонічне уявлення про цю країну і дають змогу поглянути під іншим кутом на, здавалося б, хрестоматійні постаті Людовика XIV, Наполеона Бонапарта, Шарля де Голля. Автору є чим здивувати навіть найбільших франкофілів, і в цій книзі він відкрито про це заявляє!
Зі сторінок, на яких пригодницькі сюжети тісно переплітаються з літописними уривками, ви дізнаєтеся, зокрема:
• як галльський живопліт зупинив і налякав римську армію;
• що паровий механізм робив у доготичному соборі за шість сотень років до опанування енергією пари;
• чи справді дерево пізнання росло у самісінькому центрі Франції;
• завдяки чому Наполеон вважав себе прямим нащадком Людини в залізній масці;
• чому бойовий статут 1914 року для “великих підрозділів” армії був написаний як для середньовічних лицарів;
• де розташована каплиця Богородиці велосипедистів.
Демір, О.В. Анфілада[Текст] : роман / О.В. Демір. – Тернопіль : Богдан, 2024. – 360 с.
Розповідаючи історію своєї родини, головна героїня змальовує період розпаду Радянського Союзу, становлення Незалежної України, систему шкільної освіти, виникнення стихійних ринків, Помаранчеву революцію, жахливий стан пенітенціарної системи України, торкається теми АТО. Україна в романі виступає окремим персонажем і поряд з іншими переживає ряд трансформацій. Через діалоги героїв порушуються болючі теми, про які не заведено говорити вголос.
Метафорою історії є наскрізна анфілада місць, чужих квартир, пустих кімнат, з яких героїня йде, щоб більше ніколи не повернутися.
Ідея роману полягає в питанні — чи здатна людина з тавром «соціального дна», без освіти й особливих талантів, принести у наше суспільство моральні цінності, які б хотілося наслідувати?
Зрештою, роман «Анфілада», як і будь-який інший, — роман про людину. Про темне і світле всередині нас, про дружбу і кохання, бурхливі почуття і важкі розчарування, про надію і радість у найважчі моменти.
Спотсвуд, С. Убивство в неї під шкірою[Текст] : детектив / С. Спотсвуд; пер. з англ. Ю. Шекет. – Х. : Видавництво “Жорж”, 2023. – 420 с. – (“Художня література”).
На згадку про гучну справу з кришталевою кулею у Вілл Паркер залишилися шрами не тільки на обличчі, але й на серці. Тож вона пообіцяла собі більше ніколи не змішувати особисте з професійним. Однак відмовити у допомозі колишньому роботодавцю, власнику цирку Гарта й Галловея, не змогла. Хтось устромив ножа у спину Рубі Доннер, відомій під сценічним ім’ям Татуйована Диво-Жінка. Цирк був справжньою домівкою для Вілл, а Рубі — близькою подругою. Та головне, що підозрюваний у цій справі — цирковий наставник Паркер, якому вона багато чим завдячує, зокрема і вмінням прицільно метати ножі. У пошуках вбивці Вілл Паркер та її шефиня, відома детективка Лілліан Пентекост, вирушають у маленьке містечко на півдні, де гастролює цирк. За лаштунками, в минулому артистів і навіть під численними татуюваннями жертви приховано багато таємниць — і кожна запросто могла стати мотивом для вбивства.
Спотсвуд, С. Удача любить мертвих[Текст] : детектив / С. Спотсвуд; пер. з англ. Н. Гоїн. – Х. : Видавництво “Жорж”, 2024. – 384 с. – (“Художня література”).
1940-ві. Циркачка Вілл Паркер завдяки своєму вмінню метати ножі рятує життя найкращої приватної детективки Нью-Йорка Лілліан Пентекост. І невдовзі отримує пропозицію, яка назавжди змінить її долю. Лілліан більше не може самотужки вести розслідування, тому наймає Вілл як помічницю. Через кілька років напарниці беруться за загадкову справу Коллінзів.
Абіґайль Коллінз забили до смерті кришталевою кулею під час гучної гелловінської вечірки. Відсутність підозрюваних та доказів, загадкові послання від покійників — і ніби цього замало, все ускладнює ще й закоханість Вілл, через яку вона може стати наступною жертвою.
Роман є першим українським перекладом із майбутнього циклу книжок про розслідування, які ведуть Пентекост і Паркер.
Пірс, С. Санаторій[Текст] : готичний трилер / С. Пірс; пер. з англ. О. Науменко. – К. : АРТБУКС, 2022. – 480 с. – (Читати – модно!).
УСІ В НЕБЕЗПЕЦІ. БУДЬ-ХТО МОЖЕ БУТИ НАСТУПНИМ.
Імпозантний ізольований готель високо у швейцарських Альпах — це останнє місце, де Елін Уорнер хоче бути. Але вона взяла відпустку на роботі детективом, тому, коли вона раптово отримує запрошення відсвяткувати нещодавні заручини свого розлученого брата, їй нічого не залишається, як погодитися.
Прибувши в розпал загрозливої бурі, Елін відразу відчуває себе на межі. Хоча він прекрасний, щось у готелі, нещодавно переобладнаному із покинутого санаторію, змушує її нервувати – як і її брата Ісаака.
А коли наступного ранку вони прокидаються і виявляють, що його наречена Лора безслідно зникла, Елін занепокоєна ще більше. Оскільки шторм перекриває доступ до готелю та з нього, чим довше Лора залишається безвісти, тим більше гості, що залишилися, починають панікувати.
Але ще ніхто не зрозумів, що ще одна жінка зникла безвісти. І вона єдина, хто міг попередити їх про те, у якій небезпеці вони всі перебувають…
Лакінський, Є. Канада[Текст] : від персикових садів до Полярного кола / Є. Лакінський. – К. : Віхола, 2024. – 304 с. – (Світ очима українців).
Канада — нудна й багата країна, де живуть люди, які досконало розмовляють двома мовами. Дороги тут ідеальні, а корупції немає. Засніженими преріями бігають стада бізонів, а десь поміж хмарочосами Торонто й Монреаля бородаті канадці грають у хокей.
Це, безумовно, правда, коли йдеться про хокей і бізонів. Решта, сказати б, трохи… перебільшення.
Канада — яскрава й самобутня. Кожна провінція — інша, кожен регіон — особливий. Іммігрант у Торонто й іммігрант у Квебеку побачать дві різні країни. Людина з Ванкувера розкаже зовсім іншу історію, ніж людина з Ньюфаундленду. І зроблять вони це, найімовірніше, абсолютно різними мовами.
Гарсия, Родріго. Прощавайте, Габо і Мерседес[Текст] : Габріель Гарсія Маркес і Мерседес Барча. Історія кохання у спогадах їхнього сина / Родріго Гарсия; пер. з англ. А. Марховська. – К. : Лабораторія, 2023. – 176 с.
Історія останніх днів одного з найвизначніших письменників XX століття Ґабріеля Ґарсія Маркеса
Прощавайте Ґабо і Мерседес — це короткі мемуари, написані Родріґо Ґарсія за кілька років після смерті його батька у квітні 2014 року. Спогади охоплюють цей останній сумний і важкий період хвороби великого письменника та розповідають про життя родини й медичні обставини, що передували його смерті. Родріґо почав писати мемуари через потребу зрозуміти, що відбувається, але він знав, що не опублікує їх, поки жива мати.
Мемуари відчиняють родинні двері і дозволяють читачам побачити приватне життя родини зсередини, де ми зустрічаємо не письменника, а батька та коханого чоловіка.
А ще цей емоційний і зворушливий текст приправлений чудовим почуттям гумору, яке допомагає переварити весь біль, смуток і самотність, закладені в текстах Родріґо. Видання буде доповнене фотографіями з сімейного архіву сім’ї Маркеса.
Талан, С. Зігріті сонцем[Текст] : роман / С. Талан. – Х. : Книжковий Клуб “Клуб Сімейного Дозвілля”, 2024. – 320 с.
Історія, яка вчить нас бути сильними за будь-яких життєвих обставин.
Три сестрички народилися в один день, але які ж різні характери мають! Між ними довгий час не було злагоди, і лише народження в однієї з них «сонячної» дитини змінить не лише їхні світогляди та стосунки, але й саме життя.
Маллейн, М. Верхи на шатлі[Текст] : обурливі історії астронавта космічного човника / М. Маллейн; пер. з англ. Я. Панко. – Рівно : Видавець Т. Кідрук, 2023. – 528 с.
У 1978 році першу групу астронавтів космічного шатла — двадцять дев’ять чоловіків і шість жінок, які проведуть в НАСА найбурхливіші роки програми космічних шатлів — представили публіці. Серед них був полковник ВПС США Майк Маллейн, який у своїх мемуарах «Верхи на шатлі» розвіює героїчний ореол навколо корпусу астронавтів і зображує їх такими, якими вони є — звичайними людьми.
Історії Маллейна часом непристойні, часто комічні, але завжди цікаві. Він яскраво описує всі аспекти досвіду астронавта, та є жорстоко чесним у своїй критиці керівництва НАСА, чия помилка призвела до катастрофи «Челленджера» у 1986 році та загибелі чотирьох членів його групи. «Верхи на шатлі» — це весела, щира історія життя в усій його доленосній невизначеності.
Кін, С. Ложка, що зникає:[Текст] : правдиві розповіді з періодичної системи хімічних елементів про безумство, кохання та історію світу / С. Кін; пер. з англ. Е. Рабинович. – Х. : Фабула, 2021. – 352 с. : іл.
Через що Магатма Ґанді ненавидів йод? Як радій майже зіпсував репутацію Марії Кюрі? Чому галій є улюбленим елементом хіміків-жартівників? Ці та інші неймовірні оповіді про науку, історію, фінанси, міфологію, мистецтво, медицину тощо розкаже періодична система хімічних елементів. Вона є не лише видатним науковим досягненням, а й скарбницею пригод, зради та одержимості. Книжка містить захопливі факти про багато хімічних елементів, а також їхню роль в історії людства та житті своїх першовідкривачів. Ви дізнаєтеся, що відбувається всередині зорь і до чого тут Великий вибух. І це буде дуже цікаво для допитливих читачів будь-якого віку.
Вони змінили світ. Видатні митці й мисткині України[Текст] : культура, мистецтво, освіта / уклад. К. Шаповалова. – Х. : Юнісофт, 2023. – 120 с. : іл. – (Найкращий подарунок).
2022 року російські окупанти обстріляли музей видатного мислителя Григорія Сковороди, спалили музей, де зберігалися картини геніальної художниці Марії Примаченко. Руйнуючи музеї, сподівалися знищити те, без чого життя українців немислиме: правда, свобода, наш дух, культура, історична пам’ять…
Та спадок наших видатних митців і мисткинь не під силу знищити нікому! Ця книжка знайомить читачів з особливими силою духу людьми, які наперекір заборонам творили культуру України. Вона — про геніальних діячів, творчість яких ми, українці, маємо знати, щоб бути культурною нацією.