Про тих, хто був змушений почати все спочатку…

Пападопулос, Р. У чужому домі. Травма вимушеного переміщення: шлях до розуміння і одужання [Текст]: / Р. Пападопулос; пер. з англ.: І. Бодак і Н. Яцюк. – 2-ге вид. – К.: Лабораторія, 2024. – 416 с.

«В своїй хаті своя й правда, і сила, і воля…»
Ці слова Тарас Григорович Шевченко сьогодні звучать по-особливому болісно.

Що відчуває людина, коли в одну мить втрачає свій дім?
Коли знайомі вулиці, запах ранкової кави, улюблена кімната, голоси сусідів, дитячі спогади — усе раптом залишається позаду…
Коли доводиться починати життя заново — в іншому місті, серед незнайомих людей, у новій реальності, де потрібно знову вчитися довіряти, будувати плани і знаходити сили рухатися далі.

Сьогодні, коли війна змінила долі мільйонів українців, тема вимушеного переміщення перестала бути лише соціальною чи політичною. Вона стала глибоко особистою для тисяч родин. Для тих, хто поїхав. Для тих, хто прийняв. Для тих, хто чекає.

Саме про цей непростий досвід — книга У чужому домі. Травма вимушеного переміщення: шлях до розуміння і одужання, написана Ренос Пападопулос — професором University of Essex, психологом, дослідником травми та кризових станів.

Це не просто наукове дослідження.
Це глибока, чесна і дуже людяна розмова про втрату, адаптацію, внутрішню силу і шлях до відновлення.

Автор пояснює:
як психіка реагує на втрату дому та звичного світу;
чому навіть у безпеці людина може почуватися розгубленою;
як правильно підтримати тих, хто пережив вимушене переселення;
чому співчуття іноді лікує не менше, ніж професійна допомога.

Видання буде цінним для психологів, педагогів, соціальних працівників, бібліотекарів, волонтерів — і для кожного, хто хоче краще зрозуміти людей поруч.

А ще — для тих, хто сам пройшов через втрату дому і зараз шукає відповіді, опору і слова, які допомагають жити далі.

Запрошуємо до Одеської обласної бібліотеки для юнацтва познайомитися з книгою, яка не просто читається — вона допомагає розуміти, співпереживати і бути поруч.

Бо іноді підтримка починається саме з прочитаної сторінки.

#підтримка_поруч