Серія “Класика української літератури” включає перелік творів видатних українських письменників за програмою Міністерства освіти та науки України для позакласного читання учнів середніх загальноосвітніх навчальних закладів.
Куліш, П.О. Маруся Богуславка [Текст] : поема / П.О. Куліш. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 248 с. – (Класика української літератури).
Нечуй- Левицький, І.С. Микола Джеря [Текст] : повість / І.С. Нечуй- Левицький. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 119 с. – (Класика української літератури).
Вишня, О. Мисливські усмішки [Текст] / О. Вишня. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 172 с. – (Класика української літератури).
Гончар, О.Т. Бригантина [Текст] : повість / О.Т. Гончар. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 207 с. – (Класика української літератури).
Куліш, М. П’єси [Текст] / М. Куліш. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 324 с. – (Класика української літератури).
Яновський, Ю.І. Майстер корабля [Текст] : роман / Ю.І. Яновський. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 180 с. – (Класика української літератури).
Гребінка, Є.П. Чайковський [Текст] : роман / Є.П. Гребінка. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 170 с. – (Класика української літератури).
Самчук, У.О. На твердій землі [Текст] : [роман] / У.О. Самчук. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 288 с. – (Класика української літератури).
Кобилянська, О.Ю. В неділю рано зілля копала [Текст] : повість / О.Ю. Кобилянська. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 184 с. – (Класика української літератури).
Багряний, І. Збірка поезій [Текст] / І. Багряний. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 100 с. – (Класика української літератури).
Гуцало, Є. П. Повісті та оповідання [Текст] : [Сім’я дикої качки. У гаї сонце зацвіло] / Є. П. Гуцало. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 138 с. – (Класика української літератури).
Багряний, І. Огнене коло [Текст] : повість / І. Багряний. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 120 с. – (Класика української літератури).
Яновський, Ю.І. Чотири шаблі [Текст] / Ю.І. Яновський. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 180 с. – (Класика української літератури).
Головко, А.В. Бур’ян [Текст] : роман / А.В. Головко. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 176 с. – (Класика української літератури).
Хвильовий, М. Вальдшнепи [Текст] : роман / М. Хвильовий. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 80 с. – (Класика української літератури).
Близнець, В.С. Повісті та оповідання [Текст] : [Звук павутинки. Женя і Синько. Золота гора до неба] / В.С. Близнець. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 320 с. – (Класика української літератури).
Гулак- Артемовський, П.П. Байки [Текст] / П.П. Гулак- Артемовський. – К. : Центр учбової літератури, 2017. – 100 с. – (Класика української літератури).
Українська байка [Текст] : Г. Сковорода, Є. Гребінка, Л. Глібов : [збірник] / післямова та прим. О.В. Даниліної. – Х. : Фоліо, 2014. – 331 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Українська байка в її кращих зразках — у творчості Г. Сковороди, П. Гулака-Артемовського, Є. Гребінки, Л. Глібова, М. Старицького, Б. Грінченка — успішно розвивалася завдяки органічним зв’язкам з фольклорними традиціями. Овіяні народною мудрістю, байки українських письменників в алегоричних образах засуджували несправедливість судей, зажерливість та хабарництво чиновників, необмежену панську сваволю, із співчуттям зображували безправне становище бідняків, їхні мрії та надії на краще життя, вихваляли кмітливість і дотепну вдачу українського народу. В цьому їх сила і незгасна, невмируща життєвість.
Лущевська, О. Оксана Лущевська про Христофора Колумба, Джона Ньюбері, Чарльза Дарвіна, Дніпрову Чайку, Перл Сайденстрікер Бак [Текст] : оповідання / О. Лущевська. – К. : Грані-Т, 2010. – 96 с. : іл. – (Життя видатних дітей).
Оксана Лущевська – молода українська письменниця, яка мешкає в США, – розповідає в цій книжці про дитинство напрочуд цікавих людей.
– іспанського мореплавця Христофора Колумба, який мав дивовижне руде волосся, а писати й читати, кажуть, навчився в уже зрілому віці, принагідно відкривши Америку;
– британського книговидавця й письменника Джона Ньюбері, який першим збагнув, чим дитяча книжка відрізняється від дорослої, і створив «Маленьку гарненьку кишенькову книжечку», з якої почалася світова дитяча література; – англійського натураліста й мандрівника Чарльза Дарвіна, який понад усе на світі любив спостерігати за життям рослин і тварин, а тому й зумів розкрити чимало таємниць природи;
– української письменниці, педагога й правозахисниці Дніпрової Чайки, яка не лише закладала основи вітчизняної літератури для дітей, а й створила лібрето кількох чудових дитячих опер;
– американської письменниці, журналістки, перекладачки, громадської діячки Перл Бак, яка не лише першою у своїй країні була удостоєна Нобелівської премії з літератури, а й стала названою матір’ю для дев’яти дітей різних національностей.
Для кмітливих, допитливих і непосидючих юних читачів.
Таранюк, В. Владислав Таранюк про Івана Пулюя, Василя Єрошенка, Василя Каразіна, Агатангела Кримського, Лазаря Заменгофа [Текст] : повісті : для мол. та серед. шк. віку / В. Таранюк. – К. : Грані-Т, 2009. – 88 с. : іл. – (Життя видатних дітей).
Іноді час несправедливий. Він стирає з пам’яті людської імена тих, хто своєю працею, талантом, геніальністю заслуговує на те, щоб його ім’я пам’ятали… Завдяки Владиславу Таранюкові ми зможемо пригадати тих, чиї імена, на жаль, пам’ятає небагато людей. Іван Пулюй – винахідник; Василь Єрошенко – письменник, науковець; Василь Каразін – культурний і науковий діяч; Агатангел Кримський – поліглот, знавець понад півсотні мов; Лазар Заменґоф – «батько» Есперанто, – мови загальнолюдського спілкування… Тож не забуваймо тих, хто, пройшовши крізь складні випробування, жив і творив задля нас, майбутніх поколінь.
Лебедєва, К. Про Богдана Хмельницького, Мері Рід, Владислава Городецького, Вірджинію Вулф, Девіда Боуї [Текст] : повісті : для мол. та серед. шк. віку / К. Лебедєва. – К. : Грані-Т, 2008. – 96с. : іл. – (Життя видатних дітей).
Катерина Лебедєва – молода українська письменниця та журналістка – познайомить вас із дитячими витівками та досягненнями у дорослому світі п’яти яскравих особистостей. Книга для майбутніх засновників і переможців. Богдан Хмельницький – гетьман і блискучий воїн, Мері Рід – всесвітньо відома жінка-пірат, Владислав Городецький – архітектор та новатор, Вірджинія Вулф – письменниця і засновниця літературного стилю, і Девід Боуї – музикант та бізнесмен.
Гаврош, О. Про Григора Пинтю, Олександра Духновича, Івана Силу, Адальберта Ерделі, Августина Волошина [Текст] : повісті : для мол. та серед. шк. віку / О. Гаврош. – К. : Грані-Т, 2011. – 128с. : іл. – (Життя видатних дітей).
Олександр Гаврош розповідає у цій книжці про дитячі роки своїх видатних земляків, мешканців Закарпаття – одного з найцікавіших куточків нашої країни. Читайте про дитинство одного з найвідоміших карпатських опришків Григора Пинтю, і дізнавайтеся, як полювати на диких вепрів і долати життєві перешкоди. Прямуйте до мети разом із духовним батьком закарпатців Олександром Духновичем, який став творцем першого українського букваря народною мовою. Загартовуйте тіло і дух, знайомлячись із життям Івана Сили – відомого важкоатлета й циркача, чемпіона Європи з культуризму, який ще хлопчиком зумів здійснити один із подвигів Геракла. Дізнайтеся про небезпечні дитячі пригоди одного з найвідоміших і найдорожчих українських художників Адальберта Ерделі, а також відкрийте для себе секрети майбутньої успішності Августина Волошина – Президента Карпатської України, який вперше легітимним шляхом проголосив незалежну українську державу.
Нечуй-Левицький, І.С. Кайдашева сім’я [Текст] : повісті, п’єса / І.С. Нечуй-Левицький. – Х. : Фоліо, 2016. – 605 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
До книги відомого українського письменника-реаліста Івана Нечуя-Левицького увійшли повісті й оповідання з народного життя («Кайдашева сім’я», «Микола Джеря», «Баба Параска та баба Палажка»), в яких автор створив колоритні постаті з усіх верств населення, а також роман «Хмари», що присвячений темі української інтелігенції і зображує людей широких, прогресивних поглядів, які своєю гуманною просвітницькою діяльністю відкривали народу перспективи нового, вільного і розумного буття.
Антонич, Б.-І. На другому березі [Текст] / Б.-І. Антонич. – Х. : Фоліо, 2012. – 285 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Скільки ж їх було молодих і талановитих, поетів (Поетів!), яким би ще жити й творити, писати вірші на радість людям, але яких Бог забрав до себе рано, дуже рано. Отак і Богдан-Ігор Антонич (1907 1936)… Дві цифри і рисочка між ними це життя, сповнене надій і поезії, але ж таке коротке. Він багато не встиг, не написав того, що збирався написати, його ім’я після смерті було забуте на довгі роки. І все ж таки справжня Поезія, незважаючи на будь-які перепони, знайде шлях до читача. До книжки увійшли фрагменти із незакінченого роману «На другому березі», а також значна частина поетичного доробку Богдана-Ігоря Антонича.
Корчак, Я. Мацюсеві пригоди [Текст] / Я. Корчак; пер. з пол. Б.Й. Чайковського. – Х. : Фоліо, 2014. – 446 с.
Януш Корчак (справжнє ім’я Генрик Ґольдшмідт, 1878 або 1879—1942) — всесвітньо відомий польський педагог-новатор, лікар, письменник, автор праць з теорії і практики виховання, громадський діяч, зачинатель діяльності на захист прав дитини і повної рівноправності дітей. Мав змогу вийти живим з Варшавського гетто, але відмовився і загинув разом із своїми вихованцями у гітлерівському таборі смерті у Треблінці.
«Мацюсеві пригоди» вважають однією з найважливіших книжок дитячої літератури ХХ століття. Ця історія про маленького хлопчика Мацюся, який після смерті батька-короля посів трон і став королем Матіушем Першим, безумовно, казка, і дуже сумна казка, але водночас вона дуже справжня й правдива. І в ній зовсім не по-казковому, але в той же час просто і дохідливо розповідається про стосунки дітей зі світом дорослих, про державний устрій, про причини світових воєн і різних заворушень, про мудре державне управління, а ще про вірність та зраду друзів і про відповідальність за власні рішення. Ця книжка виходила друком й раніше, але з великими купюрами. Тепер ми маємо повну версію «Мацюсевих пригод».
Домонтович, В. Доктор Серафікус [Текст] / В. Домонтович; Поза межами болю [Текст] / О. Турянський. – Х. : Фоліо, 2017. – 301 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
«Доктор Серафікус» – один з трьох його інтелектуальних любовних романів В. Домонтовича (1894—1969). Професор Комаха, який відкидає сексуальне начало як варварство, зазнає поразки, коли його спостигає кохання.
Повість-поема «Поза межами болю» Осипа Турянського (1880—1933) вважається одним з кращих творів, що змальовує Першу світову війну як пекло, через яке пройшли семеро приречених на смерть, в т. ч. і майбутній автор повісті.
Куліш, М. Маклена Граса [Текст] : п’єси / М. Куліш. – Х. : Фоліо, 2013. – 571 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Доля видатного українського драматурга М. Г. Куліша (1832— 1937(?)) була надто тяжкою і трагічною. Як і багатьох українських митців, у 1930-ті роки його звинуватили у «буржуазному націоналізмі», заборонили його п’єси, згодом репресували й розстріляли. Але, на щастя, твори Куліша не згинули в архівах — зараз його п’єси відомі не тільки в Україні, але й далеко за її межами, їх ставлять на сценах багатьох міст у перекладах російською, англійською, польською, німецькою… І це не дивно, бо теми, що піднімає митець у своїх драмах і комедіях, не втратили своєї актуальності. До книжки увійшли п’єси «Маклена Граса», головна героїня якої, дівчинка-підліток, за збігом обставин стає вбивцею; «Народний Малахій», що розповідає про трагічну долю чоловіка, який уявляє себе рятівйиком людства, реформатором людських душ; «Патетична соната» — про страшні події Громадянської війни та комедія «Мина Мазайло», присвячена «мовному питанню», яке і сьогодні є дуже гострим.
Антологія української фантастики ХIХ-ХХ ст. [Текст] / уклад. Ю.П. Винничук. – Х. : Фоліо, 2017. – 607 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Готична, або романтична, фантастика в Україні виникла на основі давньої української літератури і народної міфології. Романтики захоплювалися казками й містикою, і згодом міфічні істоти заполонили українську поезію і прозу. Українська народна демонологія набула такої популярності, що захопила не тільки українських, а й російських та польських письменників. Але ані в Росії, ані в Польщі не існувало такого багатства міфологічних образів і сюжетів.Класична фантастична проза в кожній європейській літературі виглядає по-різному. Особливістю ж слов’янських літератур є те, що надприродне зображається з великою дозою гумору і тяжіє до фольклорного тлумачення фантастичних подій та образів.
У цій книжці українську фантастичну прозу ХІX—ХХ сторіч представляють мало відомі твори Івана Барщевського, Михайла Чайковського, Івана Бороздни, Миколи Костомарова, Євгена Згарського, Наталі Кобринської, Івана Франка, Івана Липи, Гната Хоткевича та багатьох інших авторів.
Свіфт, Д. Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, спершу лікаря, а потім капітана кількох кораблів [Текст] / Д. Свіфт; пер. з англ. М. Іванова. – Х. : Фоліо, 2013. – 333 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
“Мандри Гуллівера” – найзначніший твір Джонатана Свіфта, англо-ірландського письменника-сатирика, публіциста, поета і громадського діяча. Схожі на перший погляд на забавну казку, “Мандри Гуллівера” – іносказання, притча, автор якої – безжалісний і блискучий майстер слова, висміює людські і суспільні вади. Віртуозно використовуючи всі відтінки смішного, від добродушного гумору і м’якої іронії до гнівних сарказмів і отруйних насмішок, Свіфт створив одну з найбільших сатиричних книг у світовій літературі.
Стендаль. Червоне і чорне [Текст] : роман / Стендаль; пер. з фр. Є. Старинкевич. – Х. : Фоліо, 2017. – 511 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Стендаль – один з найвідоміших французьких письменників XIX століття. Стефан Цвейг назвав його “новим Коперником в астрономії серця”, искуснейшим психологом всіх часів і великим знавцем людської душі. Підтвердження цьому – знаменитий роман “Червоне і чорне”, трагічна історія енергійного і талановитого плебея, що мріє про славу Наполеона. Коротке життя Жюльєна Сореля пройшла в полюванні за щастям, яке він розумів як реалізацію своєї мрії. Роблячи кар’єру, Жюльєн слідував холодного розрахунку, але в глибині душі завжди сперечався з самим собою, розриваючись між честолюбством і любов’ю. Це і зіграло фатальну роль у його долі, честолюбним мріям не судилося здійснитися …
Цвейг, Стефан. Лист незнайомої [Текст] : пер. з нім. / Стефан Цвейг. – Х. : Фоліо, 2014. – 411 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Стефан Цвейґ (1881-1942) – відомий австрійський письменник, один з неперевершених майстрів жанру новели. Кожен його твір – історія кохання і ненависті, ревнощів і злочину, пожадливості й злоби чи високої самопожертви. Новели Цвейґа і зараз вражають уяву читачів, позаяк справжня пристрасть – любов або ненависть – непідвладні часові. Підтвердженням цього є історії героїні “Листа незнайомої”, яка обирає шлях посвячення свого життя коханій людині, не зупиняючись ні перед чим; лікаря з новели “Амок”, який у нападі шаленої пристрасті доводить кохану жінку до загибелі, а потім сам виносить собі вирок і сам його виконує; нещасної покинутої гувернантки з однойменної новели та її вихованок – дівчаток-підлітків, які, стикнувшись з жорстоким світом, ураз дорослішають і втрачають ілюзії…
Кіплінг, Р. Книга Джунглів [Текст] / Р. Кіплінг; пер. з англ. Д. О. Радієнко. – Х. : Фоліо, 2013. – 155 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Перед Вами найвідоміший з творів письменника, в якому розповідається про пригоди маленького хлопчика Мауглі, що випадково потрапляє в саме серце дикої природи – джунглі. Його прийняла до себе вовча зграя, а завдяки старанням своїх вихователів – батька-вовка, ведмедя Балу, пантери Багіри, слона Хатхі – він виростає сильним та хоробрим і перемагає своїх ворогів.
Мелвілл, Г. Мобі Дік, або Білий Кит [Текст] : роман / Г. Мелвілл; пер. з англ. Д. Радієнко. – Х. : Фоліо, 2012. – 571 с. : іл. – (Шкільна бібліотека. Світова література).
«Мобі Дік» — найвідоміший роман класика американської літератури Германа Мелвілла (1819—1891). Цей дивний твір поєднав у собі захоплюючі пригоди, глибокі філософські роздуми і велику людську драму. Автор розповідає про мандри на китобійному судні — сюжет наче б і простий і в той же час багатоплановий. Герой роману капітан Ахаб вирушає у дуже ризикований рейс, він сповнений рішучості відшукати в океані кита-альбіноса на прізьвисько Мобі Дік. Що штовхнуло його на цей крок: ненаситна жага помсти (капітан колись постраждав від кита) чи спроба довести свою владу над силами природи? Хто може стати переможцем у такому поєдинку, в жахливому вирі людських почуттів і непередбачуваної стихії?..
Гофман, Е.Т.А. Малюк Цахес [Текст] : [твори] / Е.Т.А. Гофман. – Х. : Фолио, 2017. – 655 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
До книги видатного німецького письменника, композитора і художника Ернста Теодора Амадея Гофмана (1776-1822) ввійшли одні з найвідоміших його творів, у яких втілився дух німецького романтизму. У фантастичних повістях-казках письменника присутні романтична іронія, теми безумства, реальності ілюзорного, ірраціональності буденного…
Скарбниця народної мудрості [Текст] : прислів’я, приказки, загадки, лічилки, скоромовки / упоряд. Т.М. Панасенко. – Х. : Фоліо, 2017. – 286 с. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).
Відкривши цю книжку, ти потрапиш у чарівний світ українського фольклору. Прислів’я, приказки, загадки, лічилки і скоромовки – ці духовні скарби з незапам’ятних часів живуть у народі, передаються з уст в уста, від покоління до покоління, збагачуючи нашу мову влучними висловами та дотепними жартами.
Багряний, І.П. Чому я не хочу вертатися до СССР [Текст] / І.П. Багряний. – Х. : Фоліо, 2015. – 30 с.
Іван Багряний (1906-1963) – письменник, творчий доробок якого дійшов до співвітчизників лише через багато років після його смерті. Був репресований у 1932 році, засланий на Далекий Схід, пережив втечу, знову арешт, еміграцію.
У 1946 р. за кордоном вийшов друком його памфлет «Чому я не хочу вертатись до СССР?», в якому митець розповідає про цілеспрямоване винищення людей тоталітарною системою.
Найдавніша література Шумеру, Вавилону, Палестини [Текст] / пер.: І. Франка, П. Куліша, Л. Українки, І. Нечуя-Левицького та ін. – Х. : Фоліо, 2016. – 444с. – (Бібліотека світової літератури).
Шумер, Вавилон, Палестина… Тут почалась історія людства, історія цивілізації, саме тут люди створили перший міфопоетичний твір – епос про Гільгамеша, “героя-предка”, в якому відобразився світогляд людини, її уявлення про світ і своє місце в ньому. Наше видання містить найяскравіші зразки найдавнішої літератури: епос про Гільгамеша, поеми про створення світу та біблійний потоп, а також перлини біблійної поезії та прози, перекладом яких ми завдячуємо видатним українським митцям: І. Франкові, П. Кулішеві, І. Нечую-Левицькому, Лесі Українці.
Чайковський, А.За сестрою. Богданко. Козацька помста [Текст] : [оповідання] / А. Чайковський. – К. : Знання, 2018. – 223 с. – (Скарби: молодіжна серія).
До збірки входять історичні твори А. Чайковського (1857—1935) “Богданко”, “За сестрою” та “Козацька помста”, в яких зображено героїчну боротьбу українського козацтва із зовнішніми ворогами. Письменник знаходить захоплюючі пригодницькі сюжети, правдиво показує козацькі звичаї, військову тактику, змальовує переконливі образи сміливих і мужніх українців, які, долаючи численні труднощі й небезпеки, самовіддано захищають рідну землю і свій народ. А. Чайковський привертає увагу читачів до таких високих якостей своїх героїв, як людяність, порядність, милосердя, щирість. Ці твори зберігають свою актуальність і сьогодні.
Мопассан, Гі де. Сильна как смерть [Текст] : роман / Гі де Мопассан; пер. з фр. В. Підмогильного. – К. : Знання, 2018. – 207 с. – (Голоси Європи. Франція).
“Сильна як смерть” — один із пізніх романів Гі де Мопассана (1850—1893), великого знавця глибин людської душі. Перед нами розгортається історія кохання, що тривало впродовж усього життя. Читач має змогу разом з героями книги пройти їхній життєвий шлях від юності до старості й побачити, як змінюються почуття з плином часу, невблаганного й немилосердного до краси графині де Гільруа та безжалісного до долі її коханця — художника Олів’є Бертена.
Качак, Т.Б. Українська література для дітей та юнацтва [Текст] : підручник для ВНЗ / Т.Б. Качак. – К. : ВЦ “Академія”, 2016. – 352 с. – (Альма- матер).
Читання дає дитині небуденні враження і теми для роздумів. А розпізнана мудрість книг допомагає їй ставати особистістю. Щоб дитина обирала цінні книги, правильно думала про них і розвивала свій літературний смак, їй потрібен кваліфікований порадник. Завжди ним є вчитель, і саме майбутнім педагогам адресований цей підручник. Він пропонує естетично вмотивовану періодизацію історії літератури для дітей та юнацтва, розкриває її особливості, методику аналізу та інтерпретації творів фольклору і найпомітніших авторів від давнини до сьогодення. Системно структурований, логічно і вправно написаний підручник прислужиться педагогам, дитячим психологам, фахівцям із дитячого читання, працівникам бібліотек, батькам, авторам і дослідникам творів для дітей та юнацтва. Кожному, хто переймається світом дитини, роллю в ньому книги і читання, він буде цікавим і корисним.
